Huis > Gaming > "kek": Betekenis En Achtergrond Van De Online Term

"Kek": betekenis en achtergrond van de online term

Als je veel tijd op het Engelstalige internet doorbrengt, ben je de term "kek" waarschijnlijk al eens tegengekomen. Onze gids legt uit waar het woord voor staat en hoe het zo wijdverbreid is geworden.

Ooude WoW-spelers weten het al lang: als je "kek" zegt, bedoel je "lol".

Het internet creëert voortdurend nieuwe taalbloemen. "Kek" is zelfs een van de oudere, al lang bestaande voorbeelden.

Een lange spelgeschiedenis: dat is wat "kek"

De oorsprong van het woord is te vinden in World of Warcraft. Daar konden (en kunnen nog steeds) spelers van de ene factie niet begrijpen wat spelers van de andere factie in de chat schrijven, omdat het spel automatisch codeert wat er geschreven wordt. Het idee hierachter was de verschillende talen van Alliance en Horde.
  • Deze automatische vertaling volgde echter een vast principe, zodat het voor bepaalde woorden herhaalbaar was.
  • Een bijzonder veelgebruikt woord was en is LOL. Als dit door Horde-spelers was geschreven, zouden Alliance-spelers "kek" te zien krijgen als resultaat in de chat.
  • Dit verspreidde zich al snel buiten de grenzen van WoW en werd al snel onderdeel van de online spreektaal.
Ook vandaag de dag wordt "kek" nog vaak gezien, vooral in de Engelstalige online ruimte, meestal in gebruik bij een jonger publiek, dat vaak gamegerelateerd is. Het wordt echter ook herkend door meer volwassen generaties die destijds actief waren in World of Warcraft. Er zit echter nog steeds geen andere verklaring achter dan "lol", want dit is de klassieke vertaling.

Door Spanjian Hibley

SHARE NOW: Pakketten in één oogopslag - voor langere huurperiodes :: Stranded Deep: deze cheats zijn beschikbaar voor de survivalgame